Malinké doplnění k pondělí

(Jestli jste taky nerozuměli Petrově poslední větě v článku o akumulátorech, tu je Danielovo doplnění.)

Otázka z domova:

Nechápem doma (ani s dědou slaboproudařem) větu: "Ale ráno jsem baterie zapojil, přes den vyrovnal, večer zapojil nové a... jedeme!!!"
- Když ráno zapojil jedny tak proč večer zapojoval druhé?
- Co znamená vyrovnat baterie? Nevyrovnával třeba sluneční panely?
... ale i kdybychom ničemu nerozuměli, to neva, slovo "jedeme!" je jasné a krásné :-) Bohu Díky!

Odpověď z Afriky (Daniel):

Samo, asi to zní pěkně divně. Ale bylo to takto:

Ráno Petr zapojil baterie, ale jedna byla špatná. Odjeli jsme do Kampaly, kde jsme koupili nové a ty jsme večer zapojili a jedem! Asi tak to bylo myšleno. Vyrovnat baterie znamená dokoupit správnou baterii do páru. Baterie pracují v párech, proto je Petr musel vyrovnat.